Im Deutschen
„Öffnende Gänsefüßchen sehen aus wie eine 99, schließende wie eine 66.“
‚Einfache‘ Gänsefüßchen sehen aus wie eine 9 und eine 6.
»Außerdem darf man im Deutschen Guillemets verwenden.«
Anders als im Französischen zeigen sie jedoch nach ›innen‹.
«Ausnahme bildet die Schweiz, hier, wie im Französischen, nach außen.»

Im Englischen
“Öffnende Gänsefüßchen sehen aus wie eine 66, schließende wie eine 99.”
Anders als im Deutschen stehen alle Gänsefüßchen ‘oben’.

In jedem Fall falsch
„Weder im Deutschen noch im Englischen darf man
parallele Gänsefüßchen benutzen.“
Auch nicht um einzelne Wörter „hervorzuheben“.
Auch nicht ’so‘.